12 лет я был клиентом, исполнителем, директором, владельцем… потом я ушел из маркетинга совсем. Теперь могу рассказывать без оглядки кого-то задеть
Авторские переводы текстов и заметок Джона Карлтона. Переводит Василий Смирнов.
Утренний Джон Карлтон: «Системный тест: можешь ли ты обойтись без лжи целый день… …и при этом не задевать чувства других людей и не выдавая личную информацию? Даже честные люди использую ложь во благо — это ленивая привычка. Чтобы поднять уровень коммуникации, ты должен понять (на собственном опыте), что тебе нет нужды реагировать на каждый вопрос, … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «Подумай о самой глупой, самой агрессивно-тупой, прискорбно идиотской вещи, на которую только способен человек. И угадай? Где-то рядом с тобой кто-то делает это прямо сейчас. Да, она распространяется. Миром владеют мудаки. Остальные просто должны работать лапами, как те собаки, чтобы пережить худшее…»
Утренний Джон Карлтон: «Психо инсайт #556: Большинство уроков жизни болезненны, потому что они задевают эго. Ты никогда полностью не преодолеешь ощущения раннего детства будто ты — центр Вселенной. И всё что происходит вокруг — касается тебя. Тем не менее, чтобы осознать себя, нужно отложить в сторону эгоцентричную систему убеждений, которая включает в себя громадное эго. … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «Характерная история [Гэри] Халберта: еще в конце 80-х Гэри оставался «динозавром», когда дело касалось списков клиентов. Вместо того, чтобы заносить всю информацию по клиентам в [электронную] базу данных, он настаивал на том, чтобы каждый клиент был записан от руки на маленькой карточке и хранился с остальными в маленькой коробочке. Само собой, компьютеризированная … Читать далее
(осторожно, в тексте нехорошие слова) Утренний Джон Карлтон. «Ценность памяти: мне нравится вспоминать о своей поездке здесь на Земле. Это постоянная борьба за то, чтобы помнить «кто я и почему я делаю то, что я делаю (а не делаю того, чего я не делаю). Это не просто воспоминания. Это прямой результат наличия нуля (Н.У.Л.Я.) подсказок … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «В Facebook есть надпись в окошке написания поста: «Что у вас на уме»? Как будто Цук еще не знает. Казалось бы, безобидный вопрос. Но он приобретает всевозможный зловещий окрас, когда ты понимаешь, что эта подсказка — не очень тонкая маркетинговая уловка, которая сразу же повлияет на твою ленту новостей с платной рекламой. … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «Как победить в споре. Шаг 1: Основное правило простое — никогда не спорь, если твоя цель убеждение. Никто еще в истории человечества не менял своего мнения в результате спора. Загнанные в угол (логически или физически), люди окопаются и принесут в жертву богатство, здоровье и достоинство, прежде чем признают свою неправоту. Они ИЗМЕНЯТ … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «Ты должен работать «умнее». Многие из тех невероятно трудолюбивых парней, которых я знал, [работая усерднее] просто закапывали себя еще глубже в проблемы и тупиковые ситуации. А когда вокруг собирались стаи гиен, учуявших бойню, они еще удваивали свои усилия. В жизни, бизнесе и политике настоящее «уравнение пота» исходит из совместной коалиции мышцы-мозг. Просто … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «Некоторые так называемые эксперты рекомендуют составлять список дел (to-do list) и начинать с самого простого дела. Теория такова, что это якобы дает ощущение сделанного дела. Тем не менее, на практике я обнаружил, что путь вперед — это глубокий вдох и выбор самого тяжелого из запланированных дел. И часто, пока ты сражаешься с … Читать далее
Утренний Джон Карлтон: «Вы когда-нибудь задумывались о том, чего-бы вы хотели, если бы вам на самом деле дали одно желание? Несколько минут размышлений над этим могут стать инсайтом в вашу подлинную сущность. Вы можете удивиться от того, чего на самом деле хотите больше всего. Предостережение: обеспечивающий это желание Джинн является маленьким грязным ублюдком. Если, скажем, … Читать далее